It occurs to me that the background text in panel 4, as redacted by panel borders and Little Claire, describes Lottie’s current situation. She was with D-Slide, but now she’s D-Fired.

I must admit I’m not sure what a “zzeria” is, though. Maybe it’s the model of the slab (it’s too big to be reckoned a tablet) she’s using in the last panel: The Zambian Zeria.