I’m suspicious that temporal mechanics are not involved here.
Jack’s inability to convey his predicament has the whiff of the sooper-natural!

8