Della is clearly a time traveller. The Tate gallery on Millbank wasn’t called Tate Britain until 2000…