As the poet wrote, “You won’t be merry on a North Sea Ferry / Ahoy! Ahoy! Ahoy!”