¡No! ¡Hay! ¡Banda!
There is no band!
Il n’y a pas d’orchestra!

(It’s a ferry, they just don’t have the budget for one)