“Shut up, moron” is *not* in boldface, unlike her words in the previous panel; this seems to indicate she’s not shouting to someone in the back, but speaking in lower tones to someone in the passenger seat… or in her head.