I can rationalize this as Lottie’s mistake, not John’s. Kids & their slang these days.