Counting the cover, one week will get four updates. I suspect the meaning would be different depending on whether that week is the first or last of the eight.