Bad Machinery

I wonder if you can imagine a member of the small regular cast of this comic who might make a sign that says “out of le service”.