Does ‘smert’ mean ‘the ironic form of smart; dumb’ as Urbandictionary tells us?
If transcribed from Russian, ‘smert’ would mean ‘death’. Some breadcrumbs.