I’m not much more informed than you, but I *imagine* the higher pressure of water could work to dislocate the hairpins while mere air could not.