Lottie and Claire had to put the two signs up to force the nihilist gang into using the middle stall
Otherwise the surprise would not have worked and Lottie could not ‘J’accuse!’

And just being in the two outer stalls with the doors locked would have alerted the nihilistics to other people being in close proximity